黃金神威聖地巡禮:北海道小樽與札幌
頁首照片:運河旁的舊小樽倉庫,也就是運河館所在的建築。2024 年拍攝。攝影:CoFfwqtv,CC BY 4.0(已縮小)。來源。
《黃金神威》是一場在日俄戰爭之後的北海道追尋藏金的故事,而依小樽觀光協會的說法,小樽正是故事開始的地方。今天在那裡能看到的是一組建築,而不是一組場景:建在北海道第一條鐵路起點上的鐵道博物館、運河旁的石造倉庫,以及觀光協會對應到漫畫頁面的同時期商家與銀行建築。札幌再加上北海道開拓之村,一座由各地遷建建築組成的露天博物館,札幌官方觀光網站把它描述為真人版電影的取景地。本指南把兩邊都規劃成不用開車、每次都從札幌站出發:小樽一天,或者加上開拓之村的兩天,以及該把哪一天放前面,才不會有任何一天撞上休館日。
行程速查
- 作品:《黃金神威》(ゴールデンカムイ),野田智的漫畫(集英社)、2018 年起的電視動畫,以及一部真人版電影
- 目的地:北海道的小樽與札幌——小樽在札幌以西的海岸,開拓之村在札幌東緣
- 最佳門戶:新千歲機場,再搭 JR 到札幌:自由席約 37 分鐘、1,230 日圓
- 從札幌站出發:到小樽搭 JR 約 34 分鐘、800 日圓。到開拓之村搭 JR 到新札幌,再轉約 20 分鐘的公車
- 住宿據點:札幌站。兩天都從這裡開始與結束
- 當地交通:電車、小樽的一趟市內公車、到開拓之村的一趟公車,以及步行
- 需要開車嗎:不需要。本指南裡的每一處都能用電車、公車與步行抵達
- 所需時間:A,小樽一天:從札幌站往返 6 到 8 小時。B 再加上開拓之村的 5 到 7 小時。兩者都是規劃推估,不是官方公布的時數
- 休館日:小樽市總合博物館本館週二休館。10 月到 4 月,開拓之村週一休村。遇到假日的例外寫在行程一節
- 當天來回:可以。每一天都是從札幌出發的往返行程
- 適合對象:漫畫的讀者、鐵道史愛好者,以及想看明治時期建築又不想租車的人
這個地方在《黃金神威》中為何重要
故事跟著需要錢的日俄戰爭老兵杉元,以及阿伊努少女阿席莉帕,在北海道各地追尋一批藏金。小樽觀光協會把時間定在 1907 年前後,而那也正是本指南帶你去的多數東西的年代:建於 1880 年代到 1900 年代之間的建築,有些仍立在原地,有些被遷到札幌郊外的一座露天博物館。
故事開始的地方
小樽的港口在那個時期是航運的重要樞紐,而北海道的第一條鐵路,就是為了把煤從內陸礦山運到北側手宮的港口而建的。如今立在那裡的博物館,是一趟小樽行程值得規劃的理由:它的本館在室內收藏著觀光協會在漫畫裡指認出的機關車與客車,一年四季都看得到。運河旁的倉庫,以及步行一小段就到的商店與銀行建築,就是小樽這一天的其餘部分。
漫畫、動畫與真人版電影
本指南裡地點與故事之間的連結來自兩份公開資料,而它們不是同一種連結。小樽觀光協會的散步導覽把小樽的地點按卷數與話數對應到漫畫;它沒有說其中哪些也出現在動畫裡,而本指南也不這麼主張。札幌的官方觀光網站把開拓之村描述為真人版電影的取景地。它沒有說是哪些建築或哪些場景,所以下面把開拓之村寫成一處電影取景地,以及一個本身就值得去的地方,而不是一組場景。
本指南涵蓋什麼,又省略了什麼
故事跨越整個北海道,而與它相關的地點也是。本指南只處理小樽與札幌在一到兩天內、靠電車、公車與步行所能給你的部分,並且避開劇情:凡是與漫畫有連結的地點,指南只寫出觀光協會指出的卷數,場景本身留給書。
每一項連結的出處
- 小樽市總合博物館本館、運河館與舊小樽倉庫、大正硝子、浪漫館與舊大家倉庫——小樽觀光協會 2023 年 4 月 3 日的散步導覽,它把每一處對應到漫畫。那個頁面在這裡只用於連結。開放時間、費用與交通方式來自各設施本身。
- 北海道開拓之村——札幌官方觀光網站,作為真人版電影的取景地。
- 日本銀行舊小樽支店金融資料館與新倉屋——是背景與食物,不是場景。它們留在動畫以外與吃什麼、喝什麼。
動畫巡禮地點
小樽的地點由北往南排成一線:手宮的博物館本館,然後運河,然後往堺町與車站的街道。按那個順序走,意味著開頭一趟公車,其餘一整天步行。北海道開拓之村在札幌的另一側,是另外一天。
在每一處都請尊重當地規則與禮節,並遵守告示與工作人員的指示。
這些地點的位置
這張地圖顯示下列地點以及彼此的距離。它以 OpenStreetMap 繪製:開啟時會從 openstreetmap.org 載入地圖圖磚。不開地圖,下方的清單也能用。其中四列帶的是官方地址而不是已公布的座標,所以它們有 Google 地圖連結但沒有圖釘。
地圖無法載入。下方列出各個地點的名稱,以及在 Google 地圖開啟的連結。
- 作品相關地點
- 車站・交通
- 周邊景點
本指南的 11 個地點,其中 7 個在地圖上
- 1札幌站JR札幌駅札幌・兩天的起點與終點本文說明在 Google 地圖開啟
- 2小樽站JR小樽駅小樽・往札幌的電車,公車從站前總站發車本文說明在 Google 地圖開啟
- 3小樽市總合博物館 本館小樽市総合博物館 本館手宮・しづか與 I-1 客車本文說明在 Google 地圖開啟
- 4舊大家倉庫旧大家倉庫色內・只能看外觀本文說明在 Google 地圖開啟
- 5小樽市總合博物館 運河館(舊小樽倉庫)小樽市総合博物館 運河館(旧小樽倉庫)只有地址:色內 2-1-20,沒有公布座標本文說明在 Google 地圖開啟
- 6小樽大正硝子館 本店(舊名取高三郎商店)小樽大正硝子館 本店(旧名取高三郎商店)只有地址:色內 1-1-8,沒有公布座標本文說明在 Google 地圖開啟
- 7小樽浪漫館(舊百十三銀行小樽支店)小樽浪漫館(旧百十三銀行小樽支店)只有地址:堺町 1-25,沒有公布座標本文說明在 Google 地圖開啟
- 8日本銀行舊小樽支店金融資料館日本銀行旧小樽支店金融資料館色內・星期三休館本文說明在 Google 地圖開啟
- 9新倉屋 花園本店只有地址:花園 1-3-1,沒有公布座標・星期四休息本文說明在 Google 地圖開啟
- 10新札幌巴士總站 北 Lane 10 號新札幌バスターミナル 北レーン10番札幌・往開拓之村的 新22 路公車,就在 JR 新札幌旁本文說明在 Google 地圖開啟
- 11北海道開拓之村北海道開拓の村札幌・真人版電影取景地,10 月到 4 月週一休村本文說明在 Google 地圖開啟
地圖資料 © OpenStreetMap contributors,ODbL。各地點的位置已於 2026 年 10 月 16 日對照各自記錄的資料來源確認。
小樽市總合博物館本館:しづか與 I-1 客車

小樽市總合博物館的本館立在手宮,也就是北海道第一條鐵路幌內鐵道的起點;博物館指出,手宮到札幌的線路於 1880 年通車。它的鐵道收藏包括 7100 型蒸汽機關車しづか與一等客車I-1。依觀光協會的說法,漫畫第 28 卷第 274 話起出現的機關車與客車就是這兩輛。
兩者都在鐵道・科學・歷史館內,而市政府把它們列在全年可以看到車內的車輛之中。這在小樽很重要,因為館區其餘很大一部分是室外的:從 11 月上旬到 4 月下旬,部分室外展示無法參觀,而室外場區的一部分因舊月台損壞而封閉。繞著場區行駛的「アイアンホース號」蒸汽列車是季節性的;它的2026 年營運期是 4 月 29 日到 10 月 12 日。
- 開放時間:9:30 到 17:00。休館:星期二,若該星期二為國定假日則改休之後的平日,以及 12 月 29 日到 1 月 3 日。博物館也可能在其他日子休館,所以請就你的日期確認它的開放時間頁。
- 門票:成人 400 日圓,或 11 月上旬到 4 月下旬的冬季價 300 日圓;2026 年的夏季價適用到 11 月 3 日。下面那張 600 日圓的共通券涵蓋本館與運河館。
- 入口:正門全年使用。另一側的手宮口已於2026 年 4 月 1 日重新開放,但冬天不能使用。
運河館與舊小樽倉庫
運河館是博物館的第二棟建築,沿運河往南距本館 1.5 公里,是另外一次參觀、另外一張票。它位在舊小樽倉庫內,那是一座 1890 年到 1894 年之間建成的石造倉庫群,而市政府的歷史建築清單記載它現在由運河館與兩家店共用。
觀光協會把它與漫畫連結了兩次。運河館展示一件與阿席莉帕所穿相近的衣服;漫畫稱她那件為 attush,一種以樹皮纖維製成的布,但展示的那件是 tetarape,以蕁麻纖維製成,而協會指出這一點說明了與樺太之間的連結。展示會更換,所以請把它當成博物館持有的東西,而不是當天一定展出的東西。另外,第 4 卷的港口場景背景裡有一棟建築,與這座倉庫本身非常相似。
- 開放時間:9:30 到 17:00,沒有固定休館日,除了 12 月 29 日到 1 月 3 日,以及博物館公告的任何臨時休館。
- 門票:成人 300 日圓。如果兩棟都要進,分開買兩張票在夏季價是 700 日圓、冬季價是 600 日圓;共通券兩季都是 600 日圓,而且多涵蓋舊日本郵船小樽支店,有效期間為兩個開館日。
運河與堺町之間的三棟建築
這段路上另有三棟建築被觀光協會與漫畫連在一起。三棟都是市指定歷史建築;兩棟現在是商店,第三棟從街上看。

- 舊大家倉庫(旧大家倉庫,色內 2-3-11)。1891 年的石造倉庫,有雙拱門口,依市政府資料,由來自石川的海產商大家七平所建。觀光協會把它對應到第 11 卷背景裡的一棟建築。內部不開放;請從街上看。
- 小樽大正硝子館 本店,也就是舊名取高三郎商店(旧名取高三郎商店,色內 1-1-8),建於 1906 年或之後。屋頂線上隆起的防火牆「卯建」,與第 2 卷某個場景背景裡的一棟建築非常相似。它是一家玻璃與餐具店。
- 小樽浪漫館,也就是舊百十三銀行小樽支店(旧百十三銀行小樽支店,堺町 1-25),建於 1908 年。協會把第 4 卷被搶的那家銀行解讀為這一家,並指出漫畫畫的是這棟建築今天的樣子,而不是銀行開業當時的樣子。它是一家玻璃與飾品店。

有一個名字需要留意。附近同樣在堺町 1 丁目、1-20 號,立著一家名字幾乎相同、但更老的銀行:1895 年的舊第百十三國立銀行小樽支店,現在是音樂盒店。觀光協會導覽裡的那棟,是堺町 1-25 的 1908 年那一棟,也就是浪漫館。

北海道開拓之村
北海道開拓之村是札幌東緣森林公園裡的一座露天博物館。它保存著52 棟歷史建築,來自北海道各地,建於明治到昭和初期之間,被遷建或復原於此,並編排成市街、漁村、農村與山村。札幌官方觀光網站把它描述為真人版《黃金神威》電影的取景地。它沒有指出場景,本指南也不指出。
開拓之村建議至少兩小時來看建築與其中的展示,而只看外觀與主要景點的話一小時就夠。其中兩棟建築來自小樽,把這一天連回第一天;它們寫在動畫以外。夏天村內有需另外付費的馬車行駛,冬天則是馬拉雪橇。
- 開放時間:10 月到 4 月 9:00 到 16:30,最後入村 16:00。5 月到 9 月 9:00 到 17:00,最後入村 16:30。
- 休村:10 月到 4 月的星期一,若該星期一為國定假日或補假則改休星期二;札幌雪祭期間的星期一照常開放。5 月到 9 月每天開放。12 月 29 日到 1 月 3 日休村。以上全部都在開拓之村的參觀資訊頁上。
- 門票:成人與大學、高中生 1,000 日圓。國中以下與 65 歲以上免費。800 日圓的票價只適用於能出示地址證明的北海道居民。
如何前往
本指南的兩天都從 JR 札幌站開始與結束。小樽在它西邊、往海岸的線上;開拓之村在它東邊,經新札幌前往。下面的票價是成人單程自由席,而本頁所有的 JR 行程都能使用 Suica 與 Kitaca 等 IC 卡。
札幌站到小樽
- 單程約 34 分鐘、800 日圓,依 JR 北海道的所需時間表與票價表。來回 1,600 日圓。直通小樽的「機場快速」有一節指定席,4 號車,票價較高;其餘車廂是自由席。
- 請確認電車要開去哪裡。不是每一班從札幌出發的電車都到小樽,而 JR 北海道自己的頁面就提醒,開往手稻或星置的電車到不了小樽。
小樽站到博物館本館
本館是小樽這一天唯一值得搭公車的地方。市政府的交通頁給的是這條路線:
- 10 號路線,經高島的小樽水族館線(おたる水族館線 高島経由),從小樽站巴士總站 3 號乘車處出發,到總合博物館(総合博物館)站。公車約 9 分鐘,再步行 3 分鐘到正門。小樽均一區間的票價是 240 日圓。
- 11 號路線不是同一班車。它也去水族館,但經赤岩,而且不停總合博物館。如果你搭了它,或搭了其他停手宮(手宮)的公車,就在那裡下車:步行約 6 分鐘到正門,或在冬天之外步行 3 分鐘到手宮口。
- 班次密度:依中央巴士 2026 年 4 月 1 日改版的小樽時刻表,10 號路線白天大約每小時從小樽站發一班。那份時刻表標示為夏季版,所以請就你的日期確認最新時刻表,並且把從札幌出發的電車配合公車,而不是反過來。
札幌站到開拓之村
- JR 到新札幌:搭快速電車約 10 分鐘,這是開拓之村自己的交通說明上的數字;票價 360 日圓,是 JR 北海道票價表裡的修訂後票價。請搭「機場快速」或其他千歲線的電車:函館線往岩見澤方向的電車不經過新札幌。
- 往公車:開拓之村的說明是從 JR 剪票口直走,出大廳後左轉,再搭電梯上到新札幌巴士總站的北 Lane 10 號。從地下鐵新札幌站過來則是 8 號出口。
- 新22 路公車往開拓之村(開拓の村行き),由JR 北海道巴士營運:終點就是開拓之村,約 20 分鐘,而業者票價查詢顯示為 240 日圓。依其2026 年 4 月 1 日的時刻表,公車從新札幌出發的時間是 8:24 與 9:15,之後從 10:00 到 15:00 每 30 分鐘一班。從開拓之村回程是 9:45,以及 10:30 到 16:30 每 30 分鐘一班,之後是 17:10 與 17:40。週末與假日同樣時間。
從新千歲機場出發
- 到札幌:搭「機場快速」約 37 分鐘、1,230 日圓;JR 北海道說最快的班次是 33 分鐘,但不是每一班都那麼快。
- 直接到小樽:2,040 日圓。部分「機場快速」直通札幌開往小樽,最快 73 分鐘;其餘則在札幌換車。
- 那些時間是從機場車站算起的。它們不包含入境、行李與走到月台的時間,所以在把一班電車算進計畫之前,請先替這些留出空間。
- 抵達當天的一個選項:新札幌就在機場線上,而札幌觀光網站建議在進城途中順道開拓之村。開拓之村的入口建築有免費置物櫃,較大的行李則寄放在售票櫃台。不過下面的行程仍然從札幌站出發。
當地交通方式
小樽:一趟公車,之後步行
搭公車到本館之後,小樽這一天就是步行。市政府給的是沿北運河步道從本館到運河館1.5 公里、約 20 分鐘,而從運河館到小樽站步行約 10 分鐘。從倉庫往堺町方向,觀光協會的散步導覽給的是到大正硝子約 8 分鐘,再 1 分鐘到浪漫館,從那裡 3 分鐘到日本銀行舊小樽支店金融資料館,再 5 分鐘到新倉屋花園本店。
如果公車時間不合,就把這一天反過來走:從小樽站先走到堺町的那些建築與運河,沿北運河步道往上到本館,再從總合博物館站搭 10 號路線回車站。
開拓之村裡
開拓之村是走的。它的四個區域散布在一大片林地上,而開拓之村提醒步道包含碎石、台階與坡道;輪椅與嬰兒車可在數量足夠時免費借用。夏天的馬車與冬天的馬拉雪橇可以分擔一部分距離。4 月中到 10 月底有免費的志工導覽,而英語解說可在造訪前一週提出申請。
開車
不需要,而本指南也不假設有車。開拓之村有免費停車場,博物館本館也有自己的,但兩天都不會因為有車而更輕鬆:小樽在你到了博物館之後就是步行的一天,而開拓之村的公車就從你抵達的那座車站發車。
冬天
在積雪季,小樽的人行道與運河步道可能積雪或結冰,而從本館走過來也可能比市政府給的 20 分鐘更久。請穿抓地力好的鞋,並在各地點之間多留時間。在博物館,冬季期間部分室外展示關閉,手宮口也不使用,所以請走正門進去;しづか與 I-1 客車無論如何都在室內。
吃什麼、喝什麼
在小樽吃午餐
請把午餐安排在運河館與堺町那些建築之間,那是小樽這一天的中段,也是這段路穿過市內商店街的部分。回車站吃飯會多走一段你本來只需要走一次的路。本指南不指定餐廳:餐廳的營業時間經常變動,而這段路上的任何一家吃的地方,都與故事沒有關係。
新倉屋的糰子,可有可無的繞路
串糰子出現在第 2 卷,而觀光協會建議新倉屋(新倉屋)作為接近它的選擇。協會很小心地說明,這不是明治時期的那家店:新倉屋大約從 1936 年起在花園賣它的糰子。
- 花園本店(花園本店),花園 1-3-1。店家表示營業時間 9:30 到 18:00,星期五到 21:00,星期四休息;店家也請你出發前先看當天的公告。
- 公司在築港 5-1 的總公司與工廠是另一棟建築;觀光協會導覽裡的是花園本店。
在開拓之村吃午餐
開拓之村的餐廳「開拓之村食堂」在入口附近,約有 200 個座位。它的營業時間比開拓之村本身短,所以請照它安排:
- 餐點:10 月到 4 月,平日 11:00 到 15:00,週末與假日 10:00 到 15:00。5 月到 9 月則到 15:30。最後點餐時間就是結束時間。
- 咖啡廳:10 月到 4 月 10:00 到 16:30,5 月到 9 月到 17:00,最後點餐為結束前 30 分鐘。
- 它 2026 年的菜單包括鯡魚蕎麥麵,也就是觀光協會指出杉元在第 2 卷吃的那道,以及這家餐廳以之聞名的芋餅。
- 農村區入口的輕食站「北のふるさと」目前休業,開拓之村表示。你可以自備午餐在草坪或長椅上吃,但不能在歷史建築內吃,除了開拓之村另外指定的兩座會館。
動畫以外
日本銀行舊小樽支店金融資料館
日本銀行的舊小樽支店在色內 1-11-16,現在是一座免費的貨幣與金融博物館。觀光協會建議把它當成故事的背景:這家支店收購在北海道開採的金砂,而館方表示,館內下一次特別展,2026 年 11 月 27 日到 2027 年 2 月 23 日,就包含關於那些收購的資料。
- 開放時間:4 月到 11 月 9:30 到 17:00,12 月到 3 月 10:00 到 17:00,最後入館 16:30。
- 休館:依其參觀頁,星期三休館,除非該星期三為假日,以及 12 月 29 日到 1 月 5 日。它另有 2026 年 11 月 26 日一次性的休館。
- 門票:免費,個人參觀不需預約。
兩棟如今立在札幌的小樽建築
開拓之村有兩棟建築是從小樽遷來的,它們把本指南的兩天連在一起。舊小樽新聞社是 1894 年創立的報社的社屋,1909 年建於堺町,以札幌軟石包覆木造骨架。舊手宮鐵道人員住宅建於 1884 年,原為幌內鐵道員工的住所,來自手宮,也就是博物館本館如今所在的那一區。兩棟都在開拓之村的市街區,列在它的建築清單裡。在它們小樽的舊址上沒有東西可找。
運河,以及它建成的時間
觀光協會指出,你往運河館的路上走過的那條運河是在大正時期完成的,晚於故事設定的明治末年,所以在故事的時代它還不存在。舊小樽倉庫與舊大家倉庫都來自 1890 年代初,比運河更老。
伴手禮
玻璃,在老建築裡
與漫畫有連結的建築裡有兩棟是營業中的商店,而那是看到它們內部最容易的方式。舊名取高三郎商店裡的小樽大正硝子館賣日式餐具與小樽製的玻璃;舊銀行裡的浪漫館賣小件玻璃與飾品。兩家各有自己的營業時間,而這裡沒有查核。
甜點
新倉屋除了糰子之外也賣其他和菓子。在為它安排一趟繞路之前,請先確認星期四休息。
在開拓之村
開拓之村的商店賣自己的商品,例如布袋、資料夾與磁鐵,而餐廳賣可以帶回家的冷凍芋餅,開拓之村說那只在這裡賣。依其 FAQ,商店不收信用卡,不過售票櫃台與餐廳收。
本指南不把任何作品商品或合作商品列為在售:有什麼、在哪裡都會變,而這些都沒有查核為現況。
住宿
本指南不列出飯店名稱或價格。真正重要的選擇是你睡在哪一座城市,因為那決定了每一天有多少時間花在電車上。
札幌站周邊
兩種計畫最單純的據點。往小樽的電車、往新札幌的電車,以及從機場來的電車都用同一座車站,所以兩天都只以一趟 JR 行程開始,而晚上無論如何都在札幌。
小樽
如果你想要小樽的清早與傍晚,那就值得:早上的運河,以及在堺町不用趕車的傍晚。你會省下札幌-小樽之間的兩趟車程。開拓之村那一天則要從更長的一段、經札幌到新札幌的車程開始;部分「機場快速」從小樽直通,所以上車前請確認目的地。
建議行程
路線 A 只有小樽,從札幌站出發再回來。路線 B 保留那一天不變,再加上同樣從札幌站出發的第二天去北海道開拓之村。兩者絕不合併成一天:小樽與開拓之村在札幌的兩側,而把等電車與等公車的時間算進去之後,任何一邊都會填滿一天。
| 哪一種計畫 | A——小樽一天 | B——兩天,加上開拓之村 |
|---|---|---|
| 時間 | 從札幌站往返 6 到 8 小時,這是把等公車、午餐與兩棟博物館建築都算進去的規劃推估 | A 那一天,再加上從札幌站往返 5 到 7 小時的開拓之村那一天,含裡面兩到四小時與午餐 |
| 你會做什麼 | 本館的しづか與 I-1 客車、北運河的步道、運河館與舊小樽倉庫,然後舊大家倉庫、大正硝子與浪漫館 | A 的全部,再加上北海道開拓之村——一處真人版電影取景地,有 52 棟歷史建築,其中兩棟來自小樽 |
| 交通 | JR 往小樽再回來、一趟市內公車,其餘步行 | 再加上往返新札幌的 JR 與 新22 路公車 |
| 票價與門票,每位成人 | 2,440 日圓:JR 1,600、公車 240、博物館共通券 600 | 4,640 日圓:A 的 2,440,再加上 JR 720、公車 480 與開拓之村 1,000 |
| 要避開的日子 | 星期二 | 小樽避開星期二;10 月到 4 月,開拓之村避開星期一 |
| 先確認 | 你那一天 10 號路線的時刻表 | 開拓之村的公車:要在裡面待兩小時,10 月到 4 月請在 14:00 前、5 月到 9 月請在 14:30 前離開新札幌 |
A——小樽一天
本館排第一,因為它是停留最久的一處、唯一需要搭公車的一處,也是離車站最遠的一處。在它之後,這一天的每一段都讓你靠車站更近,而且是走路。
- 札幌到小樽,約 34 分鐘。請確認電車會到小樽,並挑一班能接上小樽站巴士總站 10 號路線發車時間的。
- 10 號路線到總合博物館,約 9 分鐘,再走 3 分鐘。本館 9:30 開館。
- 本館,約 1½ 到 2 小時。鐵道・科學・歷史館裡的しづか與 I-1 客車,以及其餘的鐵道收藏。
- 沿北運河步道到運河館,1.5 公里、約 20 分鐘。舊大家倉庫就在色內的同一帶;請從街上看。
- 運河館,約 45 分鐘,以及它周圍的倉庫建築。
- 午餐在往堺町的路上。
- 大正硝子與浪漫館,從倉庫走約 8 分鐘,再 1 分鐘;之後再 3 分鐘到日本銀行舊小樽支店金融資料館,除非那天是星期三。
- 可選:新倉屋花園本店,依觀光協會的數字,從日本銀行那座館約 5 分鐘,星期四除外。
- 走回小樽站,搭電車回札幌。
B——兩天,加上北海道開拓之村
第 1 天是路線 A。第 2 天是開拓之村,而時刻表決定了它的形狀:公車在白天大部分時間每 30 分鐘一班,從新札幌出發的末班是 15:00,而開拓之村餐廳在 10 月到 4 月 15:00 停止供餐。
- 札幌到新札幌,搭快速電車約 10 分鐘,再上到北 Lane 10 號。
- 新22 路公車到開拓之村,約 20 分鐘。搭 9:15 或 10:00 的話,開村後不久就會到。
- 開拓之村,兩到四小時。市街區從入口建築開始,包含那兩棟來自小樽的建築;漁村、農村與山村區則是場地的其餘部分。
- 在開拓之村餐廳吃午餐,趁供餐結束之前。
- 搭公車與 JR 回去。公車從開拓之村發車到 16:30 為止每 30 分鐘一班,之後是 17:10 與 17:40。
哪一天放前面:星期一與星期二
兩個休館日緊鄰,所以兩天的順序比每一天裡面的順序更重要。單獨走路線 A 的話,除了星期二以外任何一天都可以。
- 5 月到 9 月,開拓之村每天開放。只要讓小樽那一天避開星期二,順序就隨你。
- 10 月到 4 月,如果是星期一加星期二,就小樽排星期一、開拓之村排星期二。星期日加星期一,就開拓之村排星期日。星期二加星期三,就開拓之村排星期二。
- 若該星期一為國定假日,開拓之村那個星期一照常開放,改休星期二,而那也是本館的休館日。假日的星期一加上隔天的星期二,放不下這兩天;請多加一天,或者把其中一天挪開。
- 若某個星期二為國定假日,本館照常開館,改休之後的平日。
- 12 月 29 日到 1 月 3 日兩棟博物館建築與開拓之村都休;日本銀行那座館則休到 1 月 5 日。
- 可選的幾處各有自己的休息日:日本銀行那座館星期三休館,新倉屋花園本店星期四休息。
旅行提醒與禮儀
在博物館與店裡
- 請遵守兩棟博物館建築裡關於攝影的告示,並且不要進入室外場區的限制區域。
- 大正硝子與浪漫館是商店,而那些歷史建築是它們的店面。請從街上拍外觀,並在拍攝室內之前先詢問。
- 舊大家倉庫不開放。請從人行道上看,並且不要踏上它的台階與門口。
在開拓之村,給粉絲與角色扮演者
- 自己留存用的照片不需要許可。廣告、販售或其他商業用途的照片,依開拓之村的攝影規定必須先提出申請。
- 角色扮演與有模特兒的拍攝必須事先預約日期,開拓之村表示。它的規定不允許帶入武器、槍械或任何做成那種形狀的東西,也不允許真的制服,也不允許在廁所換裝或化妝,而且不可以擋住建築入口或狹窄的步道。
- 禁止無人機,也禁止寵物,除了輔助犬。開拓之村位在自然公園內。
阿伊努文化是活著的文化
阿席莉帕是虛構角色。運河館的衣物與器具屬於真實人群的歷史,而阿伊努文化是今天仍在被生活著的文化,不是過去的一套服裝。請讀博物館自己的標示以了解每一件是什麼,並把漫畫當成設定在那個文化之中的故事,而不是關於它的資料來源。
實務
- 付款:博物館除現金外也接受無現金支付。在開拓之村,售票櫃台與餐廳收卡;商店不收。
- 臨時休館是會發生的。兩座博物館與開拓之村都在自己的頁面公告臨時休館;請在出發的那個早上也看一次,而不是只在規劃時看。
規劃行程
先做這件事
- 先選 A 或 B,再把日子排序:小樽不要排星期二,而 10 月到 4 月開拓之村不要排星期一。
- 就你的日期查 10 號路線,在中央巴士的小樽時刻表上,並挑一班能接上它的、從札幌出發的電車。
- 開拓之村請先挑好公車,從JR 北海道巴士時刻表裡挑,讓你在關門前至少有兩小時,並把午餐安排在餐廳供餐結束之前。
- 如果你要去那幾處可選的地方,請就你的日期確認日本銀行那座館與新倉屋。
和另一篇指南搭配
本站目前還沒有另一篇北海道的指南,所以這裡不建議搭配。已公開的每一篇指南都列在所有已公開的指南,依地區瀏覽則請見目的地。
本指南的製作方式
本繁體中文版於 2026 年 10 月 22 日根據英文指南翻譯,以下的確認日期是英文版的日期。本指南是根據公開資料調查與規劃,而不是實地造訪後寫成。2026 年 10 月 16 日確認:小樽觀光協會 2023 年 4 月 3 日的《黃金神威》散步導覽,關於地點與漫畫之間的連結、卷數、關於 tetarape 與 attush 的說明、關於浪漫館設計與新倉屋與運河的說明、倉庫到堺町各建築之間的步行分鐘數,以及金砂的背景;小樽市政府,關於博物館的開放時間、休館日、門票、2026 年夏季價期間、600 日圓共通券、手宮口、公車路線與兩棟建築之間的步行距離、しづか與 I-1 客車全年展示、2026 年アイアンホース號營運期,以及它的歷史建築清單與其中的年代、地址與現在用途;中央巴士 2026 年 4 月 1 日的小樽時刻表,關於 10 號路線與 240 日圓票價;JR 北海道的英文頁面,關於札幌-小樽的時間與票價、機場的票價與時間、IC 卡與到不了小樽的電車,以及它的票價表關於札幌-新札幌的 360 日圓;北海道開拓之村,關於開放時間、休村日、門票、建築清單、餐廳時間、交通說明與攝影規定;JR 北海道巴士,關於 2026 年 4 月 1 日的 新22 時刻表與票價查詢上的 240 日圓;札幌官方觀光網站,關於電影取景地與抵達當天的順序;日本銀行舊小樽支店金融資料館,關於開放時間、門票與特別展;以及新倉屋,關於花園本店與它 2026 年 10 月的公告。
哪些是推估,哪些無法確認。6 到 8 小時與 5 到 7 小時這兩個數字,以及每一棟博物館建築與開拓之村的時間,都是從公布時間推出的編輯規劃推估,不是官方公布的時長;開拓之村自己的數字是最少兩小時。兩份公車時刻表都是查詢當天有效的版本,而中央巴士把它的時刻表標為夏季版,所以之後的時刻表可能會改動時間。札幌到新札幌的十分鐘是開拓之村的數字,而不是 JR 的。運河館、大正硝子、浪漫館與新倉屋花園本店沒有可以確認的公布座標,所以地圖以地址與名稱列出它們,沒有圖釘。觀光協會只把地點與漫畫連結;其中每一處是否也出現在動畫裡並未確認,而所查的資料都沒有指出電影在開拓之村的場景。大正硝子與浪漫館的營業時間沒有查核。
由在日本經營 Anime Routes Japan 的 Nick 撰寫與編輯。關於 Nick 以及這些指南的製作方式,請見關於我們。
開放時間、票價與門票價格會變,而公車時刻表也隨季節變動。出發前請確認你那一天依賴的那幾項,並在你要去的那一天查看博物館與開拓之村自己關於休館的公告。
本指南目前沒有聯盟行銷連結。